Zaščita osebnih podatkov

Varovanje osebnih podatkov

Osebni podatki naših uporabnikov so eno izmed področij, kateremu posvečamo izredno skrb in pozornost. Poskrbimo, da so vse zahteve ne samo dosežene, ampak jih, če se le da, presežemo, saj se zavedamo občutljive narave tega področja.

Upravitelj spletne trgovine alpanapet.com in obdelave podatkov na strani je družba Igneus, Tadeja Volovšek s.p., ki  je v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov zavezan k varovanju osebnih podatkov svojih uporabnikov.

Osebne podatke uporabnikov obdelujemo za sledeče namene;

  • namen obdelave naročil in priprave paketnih pošiljk
  • zaščito naših pravnih zahtevkov in izpolnjevanje naših zakonskih obveznosti
  • za ugotavljanje števila obiskovalcev in izboljševanje naših storitev
  • če ste pri nas registrirani, vaše podatke uporabljamo za vodenje vašega računa
  • s pomočjo vaših kontaktnih podatkov in drugih podatkov vam hkrati lahko prikazujemo in pošiljamo naše prilagojene ponudbe

Do obdelave vaših osebnih podatkov imamo pravico na podlagi priprave ali izvajanja pogodbe z vami, upoštevanja pravnih obveznosti, naših zakonitih zahtevkov ali pa vašega soglasja.

Vaše podatke obdelujemo za lastne namene kot njihov upravljavec. V takšnem primeru vaše podatke posredujemo našim partnerjem za zagotavljanje plačil, prevoza in drugih zadev, povezanih z vašim naročilom. Podatke posredujemo tudi našim obdelovalcem, ki jih obdelujejo v skladu z našimi navodili. Z vašim soglasjem lahko podatke posredujemo tudi oglaševalskim in družbenim omrežjem za prikazovanje oglasov po meri na drugih spletnih straneh.

Vse opisane osebne podatke obdelujemo mi kot upravljavec. Vaše osebne podatke lahko posredujemo tudi drugim subjektom, ki imajo prav tako funkcijo upravljavca, in sicer:

partnerjem, ki upravljajo s plačilnimi sistemi za zagotavljanje plačil, še posebej v zvezi s plačilnimi karticami, predvsem pa Adyen N.V., Simon Carmiggeltstraat 6-50, 1011 DJ, Amsterdam, Nizozemska, DCCN 34259528
transportnim partnerjem, predvsem družbam Pošta Slovenije d.o.o., Slomškov trg 10, 2500 Maribor, Slovenija, DŠ 25028022, DPD d.o.o., Celovška cesta 492, 1210 Ljubljana-Šentvid, Slovenija, DŠ SI46749845 ter GSL Slovenija d.o.o., Cesta v Prod 84, 1000 Ljubljana, DŠ 74531891 če vam dostavljajo naročeno blago;
 

Uporaba piškotkov in drugih tehnologij, posredovanje podatkov oglaševalskim in družbenim omrežjem

Če obiščete našo spletno trgovino, v vašo napravo shranjujemo in posledično iz nje beremo piškotke. Piškotki ostanejo v napravi iz katere obiskujete našo spletno trgovino za nastavljen čas in se aktivirajo pri vsakem obisku spletnih strani, ki so pripadajoče piškotke ustvarile. 

Takšni piškotki nam pomagajo:

  • z vašo identifikacijo pri preklapljanju med posameznimi spletnimi stranmi naše domene ter pri ponovnih obiskih. Na ta način ne prihaja do izbrisa vaše nakupovalne košarice
  • da ugotovimo, če ste nam podelili soglasje v skladu s tem dokumentom, oz. če ste se npr. odločili za sodelovanje pri konkretni raziskavi
  • pri zagotavljanju varnosti, npr. da lahko preverjamo, da ni prišlo do zlorabe vaše povezave do naše spletne domene in da nekdo ne posluje v vašem imenu
  • pri ugotavljanju, preučevanju in odstranjevanju napak ter pomanjkljivosti naših spletnih strani.

Tovrstni piškotki in druge datoteke so nujno potrebni za delovanje naše spletne trgovine. Če boste na svojem brskalniku onemogočili piškotke, se lahko zgodi, da naše spletne strani ne bodo delovale pravilno, zaradi česar vam ne bomo mogli ponujati artiklov iz naše ponudbe ter storitev.

V vašo napravo shranjujemo tudi:

  • piškotke z naših spletnih strani, ki nam omogočajo:
    slediti številu obiskov naših spletnih strani ali posameznih vsebin, ustvarjati statistike in preglede ter meriti učinkovitost oglasov
  • omogočamo shranjevanje piškotkov tretjim stranem, ki jih lahko uporabijo:
    za zbiranje podatkov o vašem obnašanju na naših oziroma drugih spletnih straneh;
  • za prikazovanje prilagojenih ponudb in prikrojenih oglasov v okviru oglaševalskih in družbenih omrežij na drugih spletnih straneh izven naše domene;
  • za povezovanje z družbenimi omrežji, kot je Facebook, vključno s samodejno prijavo, zagotavljanjem funkcij, kot je „Všeč mi je“, prikazovanjem prilagojenih ponudb in prikrojenih oglasov na družbenih omrežjih ter drugih spletnih straneh izven našega spleta.


Za potrebe poslovanja alpanapet.com (www.alpanapet.com) zbira naslednje uporabnikove podatke:

  • ime in priimek,
  • naslov in kraj bivanja,
  • naslov elektronske pošte (tvoje uporabniško ime),
  • kontaktno telefonsko številko,
  • geslo v šifrirani obliki,
  • ter ostale podatke, ki jih uporabniki vnesete v obrazce na spletnem mestu alpanapet.com

Za točnost podatkov, ki jih vnesete uporabniki, ne odgovarjamo.


Za potrebe zagotavljanja varnosti, se zbirajo tudi IP naslovi, iz katerih uporabniki dostopajo do spletnega mesta. Vsakemu uporabniku je ob začetku obiska dodeljen sejni piškotek za identifikacijo in spremljanje nakupovalne košarice. Na vaš računalnik lahko alpanapet.com si shrani tudi nekatere trajne piškotke, to so: identifikacijska številka uporabnika v šifrirani obliki (za prepoznavanje ob naslednjem obisku), ocene artiklov (da veste, katere artikle ste že ocenili) ter štirje piškotki sistema Google Analytics (analiza obiskov spletnega mesta).


Vsi omenjeni podatki, razen piškotkov, se na strežniku (www.alpanapet.com) shranjujejo trajno. Sejni piškotki se v pomnilnik strežnika shranjujejo le za čas trajanja obiska in se izbrišejo po eni uri neaktivnosti, trajni piškotki pa so shranjeni na računalniku obiskovalca.


Upravitelj alpanapet.com.com lahko podatke v anonimizirani sumarni obliki uporabi za namene statističnih analiz.

Upravitelj spletne trgovine alpanapet.com podatkov o uporabnikih v nobenem primeru ne bo predal nepooblaščenim osebam. Dostavni službi (npr. Pošta Slovenije) bomo zaupali le uporabnikov naslov za dostavo. Z uporabnikom bomo stopili v stik prek sredstev komunikacije na daljavo le, če uporabnik temu izrecno ne nasprotuje.

Vaše pravice

V povezavi z vašimi osebnimi podatki imate sledeče  pravice;

Pravica do seznanitve o vrsti podatkov, ki jih zbiramo o vas. To zajema tudi podatek kako jih zbiramo, za kakšne namene, kako dolgo, od kod podatke pridobivamo ter komu jih posredujemo. Skladno s pravico do seznanitve lahko od nas zahtevate kopijo obdelovanih podatkov, pri čemer vam bomo prvo kopijo zagotovili brezplačno, vsako nadaljnjo pa proti plačilu.

Pravica do popravka: Če opazite, da so osebni podatki, ki jih o vas hranimo, napačni ali nepopolni, imate pravico, da zahtevate, da jih čim prej popravimo oziroma dopolnimo.

Pravica do izbrisa

V nekaterih primerih imate pravico do izbrisa vaših osebnih podatkov. Vaše osebne podatke bomo v najkrajšem možnem času izbrisali, če je izpolnjen kateri od naslednjih razlogov:

vaših osebnih podatkov v namene, v katere smo jih obdelali, ne potrebujemo več;
umaknili ste soglasje z obdelavo osebnih podatkov, pri čemer gre za podatke, za obdelavo katerih je vaše soglasje nujno, mi pa hkrati nimamo drugega razloga za nadaljnjo obdelavo teh podatkov;
uveljavili ste svojo pravico do ugovora proti obdelavi podatkov (glej nižje razdelek Pravica do ugovora proti obdelavi podatkov) za osebne podatke, ki jih obdelujemo na podlagi našega zakonitega interesa, in mi spoznamo, da zakonitih interesov, ki bi upravičevali nadaljnjo obdelavo teh podatkov, več nimamo ali
domnevate, da obdelava osebnih podatkov, ki jo izvajamo, ni več v skladu s splošno zavezujočimi pravnimi predpisi.
Prosimo pa, da se zavedate, da, tudi če bo kateri od opisanih razlogov izpolnjen, to ne pomeni, da bodo vsi vaši osebni podatki kar takoj izbrisani. Te pravice pa ni mogoče uveljaviti v primeru, da je obdelava vaših osebnih podatkov še naprej nujna za izpolnjevanje naših zakonskih obveznosti ali za določitev, izvedbo ali obrambo naših pravnih zahtevkov.

Pravica do omejitve obdelave podatkov

V nekaterih primerih lahko poleg pravice do izbrisa uveljavite tudi pravico do omejitve obdelave osebnih podatkov. Ta pravica vam omogoča, da v določenih primerih zahtevate, da se vaše osebne podatke posebej označi in izvzame iz kakršnihkoli postopkov obdelave – v tem primeru je učinek časovno omejen (in ne trajen kot pri pravici do izbrisa). Obdelavo osebnih podatkov moramo omejiti:

če spodbijate točnost osebnih podatkov, dokler se ne dogovorimo, kateri podatki so pravilni;
če vaše osebne podatke obdelujemo brez ustrezne pravne podlage (npr. nad predvidenim obsegom), vi pa boste namesto izbrisa takšnih podatkov dali prednost le njihovi omejitvi (npr. če boste predvidevali, da nam boste v prihodnje te podatke vseeno zagotovili);
če vaših osebnih podatkov več ne potrebujemo v zgoraj opisane namene, vi pa jih potrebujete za določitev, izvedbo ali obrambo svojih pravnih zahtevkov, ali
če vložite ugovor proti obdelavi podatkov. Pravica do ugovora je podrobneje opisana spodaj pod naslovom Pravica do vložitve ugovora proti obdelavi podatkov). V času obravnave vašega ugovora moramo obdelavo vaših osebnih podatkov omejiti.
Pravica do prenosljivosti podatkov

Imate pravico, da od nas pridobite vse svoje osebne podatke, ki ste nam jih zagotovili in ki jih obdelujemo na podlagi vašega soglasja (glej razdelek Če nam podate svoje soglasje) in na podlagi izvajanja pogodbe. Vaše osebne podatke vam posredujemo v strukturirani, ustaljeni in strojno čitljivi obliki. Enostaven prenos podatkov je mogoč samo za podatke, ki jih avtomatizirano obdelujemo v naših elektronskih podatkovnih zbirkah.

Pravica do ugovora proti obdelavi podatkov

Na podlagi razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem, imate pravico do ugovora proti obdelavi osebnih podatkov, ki temelji na točki (e) ali (f) člena 6(1) UREDBE (EU) 2016/679 ter do ugovora proti obdelavi podatkov za namene neposrednega trženja. Vaše podatke bomo takoj prenehali obdelovati za tržne dejavnosti; v drugih primerih bomo storili enako, v kolikor ne bomo imeli zakonitih razlogov za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi pravicami ali za uveljavljanje pravnih zahtevkov.

Pravica do pritožbe

Uveljavitev zgoraj navedenih pravic nikakor ne vpliva na vašo pravico, da vložite pritožbo pri pristojnem organu. To pravico lahko uveljavite zlasti v primeru, če domnevate, da vaše osebne podatke obdelujemo neupravičeno oziroma v nasprotju s splošno zavezujočimi pravnimi predpisi. Nad obdelavo podatkov, ki jo izvajamo z naše strani, se lahko pritožite Informacijskemu pooblaščencu na naslov Zaloška cesta 59, 1000 Ljubljana.

 

Izjemno razkritje osebnih podatkov

Podatki, ki jih alpanapet.com (www.alpanapet.com) zbira in obdeluje, bodo razkriti le, če je taka obveznost določena v zakonu, ali v dobri veri, da je tako ukrepanje potrebno za postopke pred sodišči ali drugimi državnimi organi ter za zaščito in uresničevanje zakonitih interesov alpanapet.com.

Če vaše osebne podatke obdelujemo iz tega razloga, vašega soglasja za tovrstno obdelavo podatkov ne potrebujemo. Na tej pravni podlagi obdelujemo vaše identifikacijske in kontaktne podatke, podatke o naročilih, in sicer zaradi upoštevanja vsakokrat veljavnih zakonov, ki so v času sestave predmetnega memoranduma še posebej naslednji:

Obligacijski zakonik (OZ),
Zakon o varstvu potrošnikov (ZVPot),
Zakon o davku na dodano vrednost (ZDDV-1),
Zakon o davčnem potrjevanju računov (ZDavPR),
Zakon o računovodstvu(ZR),
Zakon o elektronskih komunikacijah (ZEKom),
Zakon o preprečevanju pranja denarja in financiranju terorizma (ZPPDFT-1).
V ta namen uporabljamo osebne podatke največ 10 let (plus tekoče leto) po zadnjem izdanem dokumentu glede vašega naročila.

 

Choosing the right house

How do I choose the right size for my dog?

Measure your dog from nose to the base of the tail, and from the floor to the top of the head when sitting. The house should let them stand, turn around, and lie fully stretched out with a little room to spare. Each product page lists the internal dimensions and a recommended dog size. If you're unsure, send us your dog's measurements and we'll recommend the right fit.

Can you recommend a size based on breed or weight?

Yes. As a guide: [S — dogs up to 10 kg, M — up to 20 kg, L — up to 60 kg]. Tell us your dog's breed and weight and we'll point you to the right one.

What if my dog is between two sizes?

Choose the larger of the two. Dogs value a little extra room to turn and stretch, and the house still reads as a calm, enclosed den.

Will a puppy grow into a larger size, or should I buy for their current size?

Buy for the adult size your dog will reach. A slightly larger house won't unsettle a puppy — the enclosed form still provides the security they look for.

How much floor space does each house need in a room?

External dimensions are listed on each product page. Allow a little clearance around the entrance so your dog can enter and settle comfortably.

Materials & craftsmanship

What is the house made from?

Solid spruce wood, finished by hand with bio-based coatings. The wood is naturally warm to the touch and helps regulate humidity, creating a calm environment for your dog.

Are the finishes safe for dogs that lick or chew?

Yes. All finishes are bio-based and free from harmful substances. They are safe for indoor use and for dogs that come into contact with the surface.

Is the wood FSC-certified, and what does that mean?

Yes. Our spruce comes from FSC-certified European forests — wood sourced from responsibly managed woodland that protects biodiversity and replenishes what is harvested.

Where are Alpana houses made?

Every piece is carefully made in Slovenia.

Is each piece handmade, and does that mean they vary slightly?

Yes — each house is finished by hand. Natural wood grain varies from piece to piece. That variation is part of working with a genuine material rather than a printed surface.

How durable is it — how long should it last?

Alpana isn't built for the few-year replacement cycle of most dog beds. Made from solid wood and finished to last, it's designed to remain part of your home for years. [Covered by a ___-year warranty.]

Your dog & the house

Why does an enclosed house help a dog relax?

Dogs instinctively seek sheltered, enclosed spaces. An enclosed house reduces external stimuli and creates a sense of security — a defined place to retreat, without disconnecting from the home.

Will my dog actually use it, or get used to it?

Most dogs adapt quickly. An enclosed, sheltered space aligns with their natural behaviour, and many dogs settle in instinctively, without any training or encouragement.

How do I introduce my dog to a new house?

Place it in a calm part of the home where your dog already likes to rest. Add familiar bedding, let them explore at their own space, and quietly reward time spent inside. Most dogs claim it as their own within a few days.

Is it suitable for anxious or rescue dogs?

Yes. A defined, enclosed space is often especially reassuring for anxious or rescue dogs, giving them a clear, secure spot that belongs to them.

Can two dogs share one house?

Each house is designed as one dog’s retreat. Closely bonded dogs may share a larger size, though many owners prefer one house per dog so each has a space of their own.

Is it suitable for cats too?

Yes. The enclosed, raised form suits a cat’s instinct for sheltered resting places just as well as a dog’s.

Care & maintenance

How do I clean and care for the wood?

Wipe with a soft, slightly damp cloth and dry afterwards. Avoid harsh chemicals and standing water. The bio-based finish keeps the surface easy to maintain.

Are the cushions and covers washable?

Yes — the covers are removable and machine washable at 40°C. Air dry to preserve the material.

Can the house be used outdoors or on a covered terrace?

Alpana houses are designed for indoor living. [Short-term use on a covered, sheltered terrace is fine; they are not made for permanent outdoor exposure.

What do I do if the finish gets scratched or marked?

Minor marks can usually be smoothed gently and re-treated. Get in touch and we’ll guide you, or send a touch-up where needed.

Ordering, delivery & assembly

Do you ship to my country?

We ship across the EU and to [list your regions / EFTA]. Select your country at checkout to see availability and pricing.

How long does delivery take?

Up to 7 business days, depending on destination.

How much does shipping cost?

Dependig on the destination. Please check it at store checkout.

Does the house arrive assembled, or do I need to build it?

Your house arrives flat-packed with simple, tool-free assembly that takes about 10-15 minutes.

Is the packaging protective and recyclable?

Each piece ships in protective, recyclable packaging, free from unnecessary plastic.

Can I order a house in a custom size or colour?

Yes you can — we produce tailored pieces for specific homes.
Get in touch and we’ll discuss what’s possible.

Returns, warranty & support

What is your return policy?

You may return an unused house in its original packaging within 30 days of delivery. Return shipping is free of charge.

What happens if my house arrives damaged?

Contact us within 2 days with a few photos and we’ll arrange a replacement at no cost to you.

Is there a warranty?

Yes — every Alpana house carries a 2-year warranty against manufacturing defects.

How do I get in touch if I have a question before ordering?

Email us at info@alpanapet.com or use WhatsApp support chat button. We’re glad to help with sizing or any question before you buy.

BRAND & SUSTAINABILITY

What makes Alpana different from a regular dog bed?

A dog bed offers comfort. An Alpana house adds structure — a defined, enclosed space that supports rest and a sense of security, in a form designed to belong in your home rather than be hidden away.

How is Alpana sustainable?

We build from FSC-certified European wood with bio-based finishes, and we design against the disposable cycle most pet products are built for. Durability is our main form of sustainability: buy better, keep it longer.

Who is behind Alpana?

Alpana is a Slovenian brand built around a simple idea — that a dog’s space can belong in a beautiful home. Read our story on the About us.